Como exportar preços

Aprenda como exportar preços do Dashboard (Painel de Controle) para trabalhar com dados em planilhas do Excel para negociação ou análise de contratos, ou baixe-os em formato PDF para anexar a contratos, usar em relatórios comerciais ou apresentações.

INTRODUÇÃO

Os dados ou imagens podem ser impressos, exportados e copiados para uso em planilhas, relatórios e apresentações (de acordo com os termos e condições do seu contrato de licença de dados Fastmarkets ).

A cópia de dados para o Excel Add-in (complemento do Excel) requer instalação e login. O Excel Add-in pode ser baixado e instalado aqui: https://www.fastmarkets.com/excel-download

Informações adicionais, ajuda e modelos podem ser encontrados aqui:

https://www.fastmarkets.com/excel-support

EXPORTAR DADOS E IMAGENS DO DASHBOARD

O menu de exportação pode ser encontrado no canto superior direito de cada widget. (Observação: não é possível exportar de widgets pré-configurados.) As opções de menu são as mesmas para os widgets de Single Price Tile, Multi Price Table e Historic Data Table.

Você pode copiar ou exportar preços selecionados dos widgets Single Price Tile, Multi Price Table e Historic Data Table nos seguintes formatos:

• Copiar para o Excel Add-in (complemento do Excel) - é necessário o Excel Add-in para copiar fórmulas
• Copiar apenas os valores (dados estáticos)
• Exportar – Valores separados por vírgula (.csv; arquivo salvo na pasta Downloads)
• Exportar – Microsoft Excel (.xlsx)
• Documento PDF (pdf)

O widget de Price Chart também incluem a opção de exportar uma imagem do seu gráfico no formato .png.

Exportar um widget como PDF

Você pode exportar todo o widget como um arquivo PDF, que pode ser usado como uma representação visual, por exemplo, para adicionar a contratos ou apresentações de slides. A exportação para PDF está disponível para os widgets de Single Price Tile, Multi Price Table, Price Chart e Historic Price Table, bem como para artigos de notícias.

Para exportar um widget para um PDF, clique no menu “Export” e escolha exportar widget como documento PDF (.pdf).

Seu navegador pode perguntar se você deseja baixar um arquivo. Clique em Confirmar.

O PDF referente a este Single Price Tile será baixado e estará disponível para visualização e salvamento. Ele não baixa todos os dados do seu widget, mas exibirá um gráfico de linhas de 1 ano, o preço mais recente, a faixa de preço, a data de avaliação, o mês, a média mensal e a justificativa de preço, se disponível.

A Historic Price Table exportará o que é exibido, incluindo as "fill settings" selecionadas para a exibição dos dados históricos, bem como o intervalo de datas, para até 6 símbolos, além dos campos de preço selecionados. Os símbolos exibidos no PDF são os 6 primeiros símbolos que serão exportados caso você tenha selecionado mais símbolos no widget. A captura de tela abaixo mostra como a Multi Price Table exporta o símbolo, a descrição, a data de avaliação, o preço, a variação percentual e a média mensal. Ela exporta todos os símbolos no widget de preços múltiplos, não apenas os símbolos visíveis na área de trabalho, caso você tenha redimensionado o widget para torná-lo menor.

Caso necessite de dados mais detalhados ou para manipulação adicional dos mesmos, recomenda-se o uso do arquivo em Excel para download.

Os dados históricos do widget Price Chart serão exportados para a data selecionada na parte superior do gráfico e incluirão todos os preços e rótulos de campo exibidos (até oito preços com valores high/mid/low exportariam 24 colunas de dados).
Todos os arquivos de imagem exportados podem ser encontrados na pasta Downloads local, identificados com a data e hora da exportação.

IMPRIMIR OU EXPORTAR DADOS DE UM WIDGET DE LISTA DE NOTÍCIAS

Os artigos de notícias podem ser exportados e impressos para uso fora do Dashboard. Clique em Launch Article > Print Article para exportar. Converta para formato PDF e imprima. O artigo terá fundo branco e exibirá o nome do usuário que o exportou, juntamente com a data e a hora.

PREÇOS DE EXPORTAÇÃO PARA MICROSOFT EXCEL

Os preços mais recentes, a média mensal ou o histórico de preços podem ser exportados para o Microsoft Excel em diversos formatos, permitindo que você trabalhe com os dados Fastmarkets em suas planilhas para análises adicionais. Esses dados podem ser estáticos ou vinculados a funções de Excel Add-in, que podem ser salvas e atualizadas com os preços mais recentes ou históricos conforme necessário, sem a necessidade de exportar novamente.

A cópia de dados para o Excel Add-in requer instalação e login. O suplemento do Excel pode ser baixado e instalado aqui: 

https://www.fastmarkets.com/excel-download

Informações adicionais, ajuda e modelos podem ser encontrados aqui:
https://www.fastmarkets.com/excel-support

Copiar para suplemento do Excel

A captura de tela abaixo mostra um exemplo dos resultados colados no Excel Add-in (requer instalação e login prévios para exibir as fórmulas). A partir de um widget de Single Price Tile, todos os dados históricos disponíveis para os campos de dados exibidos (por exemplo, high/low ou midpoint para avaliações reais ou averages) são copiados. Quando os preços são colados no Excel Add-in, ele utiliza a função GetPriceHistory, criando fórmulas que permitem que os dados sejam atualizados com o histórico de preços mais recente publicado quando a planilha for atualizada.

O widget Multi Price Table permite copiar a tabela de dados inteira, e não apenas o que está visível no widget (caso a tabela inclua uma lista de preços mais longa).

Os preços podem ser exportados para o Excel a partir do widget Historic Price Table ou da visualização de Dados do widget Price Chart, seja por meio de uma fórmula no Excel Add-in. Por padrão, a exportação de preços históricos "carry forward" ou repetirá os preços em cada dia útil até que o próximo preço de avaliação seja publicado.

É possível alterar essas "configurações de preenchimento" para determinar como os preços históricos serão exibidos no widget e exportados para o Excel. Estas são as opções disponíveis:

• ValuesOnly: As datas e os preços retornados serão exibidos somente quando os preços avaliados ou publicados estiverem disponíveis.
• CarryForward: Se não houver preço publicado para um determinado dia, a função irá "repassar" – ou repetir – o último preço disponível para TODOS OS DIAS ÚTEIS até que o preço seja atualizado novamente. NOTA: feriados não serão excluídos. Exemplo: o preço é avaliado semanalmente (na segunda-feira). Para terça, quarta, quinta ou sexta-feira, a função retornará o preço de segunda-feira.
• Null: Todos os dias da semana, incluindo feriados, serão exibidos na coluna Data. Se não houver preço publicado para uma determinada data, o preço correspondente nessa linha ficará em branco.

	Para fazer sua seleção, clique em “Settings”:
Os preços serão exportados com as configurações de preenchimento selecionadas acima. Clique no menu “Export” para fazer sua seleção:

Os seguintes cenários não são suportados atualmente pelo Excel add-in. Isso ocorre porque a função GetPriceHistory retorna dados históricos para um único símbolo. Nesses casos, a opção Copiar para o  Excel add-in está desativada.

• Historic Price Table:
  • Para quaisquer preços médios selecionados, só é possível exportar com a configuração "Value Only" ativada.
  • Se você selecionou vários símbolos, só é possível exportar os preços de avaliação reais usando as configurações “Null” ou “Carry Forward”.
• Price Chart widget (visualização de dados)
  • Para quaisquer preços médios selecionados, só é possível exportar com a configuração "Value Only" ativada.
  • Se você selecionou vários símbolos, só é possível exportar os preços de avaliação reais usando as configurações “Null” ou “Carry Forward”.
  • Ao selecionar vários símbolos e a configuração de preenchimento "Value Only", o tipo de cálculo de preço não será o mesmo para todos os símbolos (por exemplo, um para preço real e outro para média mensal).

Copiar apenas os valores

A captura de tela à direita mostra os resultados colados em qualquer instância do Microsoft Excel. Observe que esta é uma cópia de dados estáticos – ela não será atualizada quando uma nova avaliação for publicada.

Exportar valores separados por vírgula (.csv) e Microsoft Excel (.xlsx)

A exportação de dados para um arquivo .csv ou .xlsx salvará automaticamente o arquivo na pasta Downloads local. O nome do arquivo incluirá a data e a hora em que os dados foram baixados. Observe que esta é uma exportação de dados estáticos – ela não será atualizada quando uma nova avaliação for publicada. Os arquivos de imagem exportados contêm o símbolo do preço; a descrição do preço e os nomes dos campos; o nome de usuário da pessoa que exportou o gráfico; a data e a hora do download; e a marca d'água Fastmarkets e a mensagem do contrato de licença de dados. O gráfico será exibido em um fundo branco, conforme mostrado na captura de tela a seguir.

Exportar preços de câmbio para o Excel

Ainda não é possível usar a funcionalidade “ Copy for Excel Add-in” para exportar preços de câmbio. No entanto, os widgets Single Price Tile, Price Chart, Multi Price Table e Historic Price Table podem ser copiados apenas como valores ou exportados como arquivos .xls ou .csv.

Os exemplos abaixo mostram como os preços podem ser copiados, mantendo apenas os valores (sem atualização no Excel), a partir de um widget de Multi Price Table que contém preços físicos e de câmbio.

Exportar preços convertidos para o Excel

Ao exportar dados para o Excel que foram convertidos de uma moeda para outra, uma mensagem é exibida no Excel explicando: “As conversões de moeda e unidade foram aplicadas aos valores desta tabela. Todos os preços compatíveis estão em…”. O texto então explica a moeda e as unidades para as quais os dados foram convertidos. Ao clicar na fórmula, a conversão também fica visível na função.

Observe que não é possível converter e exportar preços de câmbio do Dashboard para o Excel usando fórmulas. No entanto, é possível copiar apenas os valores — você verá a mensagem abaixo indicando que somente os preços físicos foram convertidos:

Você também pode se interessar por outros guias do usuário sobre os seguintes tópicos: Compartilhamento de Workspaces (Espaços de Trabalho), Dados Históricos e Excel Add-in (complemento do Excel).

AJUDA ADICIONAL

Se, após ler estas instruções, você ainda tiver dúvidas sobre como usar o Dashboard, entre em contato com nossas equipes de Customer Success ou, para dúvidas sobre acesso/pedidos, com nossa equipe de Client Services:

• Europa, Oriente Médio e África: +44 20 3855 5581
• Ásia: +65 31 633 458
• Américas: +1 708 329 2641
• E-mail de Customer Success: customersuccess@fastmarkets.com
• E-mail do Client Services: client.services@fastmarkets.com