Guía del usuario del complemento de Excel

Gracias por elegir el complemento de Excel de Fastmarkets . Como parte de la estrategia de la plataforma de Fastmarkets , ofreceremos a nuestros clientes mecanismos más completos y flexibles para acceder de forma segura a nuestros datos. Esta herramienta les permitirá importar nuestros datos de precios directamente a Excel, lo que les permitirá integrarlos en su flujo de trabajo.

Esta guía del usuario le ayudará a aprovechar al máximo el complemento de Excel de Fastmarkets para satisfacer las necesidades de su negocio. Consulte la Guía Técnica adjunta para instalar e iniciar sesión por primera vez en el complemento de Excel Fastmarkets .

Las plantillas de ejemplo de todas las funciones incluidas en el complemento de Excel de Fastmarkets y cómo trabajar con ellas están disponibles aquí: Descargar plantillas de complemento de Excel .

Para obtener más información sobre los productos y servicios de Fastmarkets , haga clic en los botones de la cinta del complemento Excel Fastmarkets en la parte superior de su hoja de cálculo o utilice los siguientes enlaces.

• Datos de precios
• Avisos de precios
• Metodología

Las funciones de Excel

El complemento de Excel de Fastmarkets le permite obtener fácilmente datos completos sobre las materias primas que sigue. La siguiente tabla resume las funciones y los datos de precios disponibles en esta versión. Tenga en cuenta el uso de la palabra "símbolo" en la tabla y en esta guía del usuario. Cada precio Fastmarkets tiene un símbolo: un código alfanumérico único.

Tenga en cuenta que NO se recomienda anidar ninguna función Fastmarkets dentro de otra función Fastmarkets .

Exploremos las funciones individualmente para ver cómo puede hacer que el complemento de Excel de Fastmarkets funcione mejor para usted.

Función Obtener instrumentos

La función GetInstruments() permite ver una lista de todos los símbolos y los datos de referencia correspondientes a los que tiene acceso en su paquete de datos. La siguiente tabla ofrece un resumen de esta función.

Conseguir la lista de precios y sus símbolos

1. Seleccione una celda donde desea que se muestren los precios (por ejemplo, A2)

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ). Elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione el

“Obtener instrumentos” función y Haga clic en Aceptar.

3. Para visualizar la lista completa de símbolos y precios disponibles para el paquete de datos que tiene

Una vez seleccionado, deje los parámetros en blanco y haga clic en Aceptar. Si desea filtrar la lista para ver solo, por ejemplo, los símbolos y precios del aluminio, escriba "aluminio" en el campo "Filtro".

La lista de precios disponibles se insertará en la hoja (véase la tabla siguiente). La primera columna contiene el símbolo único de cada precio. Las columnas restantes contienen los datos de referencia correspondientes (moneda, unidad de medida, producto, ubicación, incoterm, producto, tipo de precio, frecuencia, origen, estado y descripción).

Por favor revisar el Apéndice para un completo descripción de qué cada pantallas de campo.

Función Obtener tipos de cálculo de precios

La función GetPriceCalculationTypes() identifica los tipos de cálculo de precios disponibles para cada símbolo. Utilice esta función como punto de partida para determinar el tipo de datos que desea devolver, ya sea "Real" para precios físicos evaluados o un precio promedio para una frecuencia específica: "Promedio Semanal", "Promedio Mensual", "Promedio Trimestral" o "Promedio Anual".

Esta versión introduce un nuevo tipo de cálculo de precio, "Promedio ponderado de operaciones", necesario para los instrumentos de Cobalt. Tenga en cuenta que este tipo de cálculo de precio solo está disponible para los siguientes instrumentos:

• MB-CO-0004 - Grado de aleación de cobalto, entrada en bruto, Rotterdam, $/lb
• MB-CO-0005 - Cobalto de grado estándar, en caja, Rotterdam, $/lb

NOTA: Los promedios de la Bolsa de Metales de Londres aún no están disponibles a Fastmarkets del complemento Excel de Fastmarkets.

Los parámetros le permitirán completar fácilmente una tabla para comparar los precios físicos reales y los promedios correspondientes de un símbolo en la misma fila o columna.

La metodología de cálculo de precios promedio para los precios Fastmarkets en EE. UU. cambió a partir de enero de 2021. Puede obtener más información aquí .

El siguiente mesa proporciona a resumen de esta función.

Conseguir a lista de Precio Cálculo Tipos de su símbolo(s) especificado(s)

1. Seleccione una celda donde desea que se muestren los precios (por ejemplo, A2).

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ). Elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetPriceCalculationTypes” y haga clic en Aceptar.

3. Introduzca el símbolo. En este ejemplo, usamos MB-AL-0004.

4. En el campo "OrdenHorizontalVertical", introduzca "V" si desea que los tipos de cálculo de precios se muestren verticalmente o "H" si desea que se muestren horizontalmente. Este campo es opcional; si lo deja en blanco, los valores se mostrarán horizontalmente de forma predeterminada. En este ejemplo, dejaremos el campo en blanco. A continuación, haga clic en Aceptar.

El Precio Cálculo Tipos voluntad devolver como en el captura de pantalla a continuación.

La siguiente captura de pantalla muestra cómo se devuelven los tipos de cálculo de precios si el campo “VerticalHorizontalOrder” está configurado en “V”.

Función Obtener campos de instrumentos

La función GetInstrumentFields() permite identificar los campos disponibles para cada símbolo y tipo de cálculo de precio. Recuerde que cada precio Fastmarkets tiene un símbolo: un código alfanumérico único para ese precio.

Algunos campos proporcionan datos de referencia, como moneda y unidad de medida, y otros campos de datos fundamentales, incluidos:

• Descripción corta: muestra una descripción corta del instrumento.
• Fecha de lanzamiento: muestra la fecha en la que se lanzó el instrumento.
• Fuente: Muestra la fuente del instrumento.
• Corrección: Un indicador de VERDADERO/FALSO indica si un valor se ha corregido. Esto se actualizará automáticamente en la hoja de cálculo.
• Período: Devuelve el mismo valor que el campo AssessmentDate para el precio físico “Real” o el período promedio para PriceCalculationType (por ejemplo, MonthlyAverage devolvería “Oct 2019”).
• Precio de tasación: una bandera VERDADERO/FALSO para indicar que se ha publicado un precio de tasación (o provisional) entre las fechas de evaluación y los valores.
• Justificación de precios: Proporciona información sobre cómo nuestros analistas y editores de precios han determinado los precios de los instrumentos seleccionados. Si no se proporciona una justificación de precios, este campo permanecerá en blanco.

En el Apéndice se incluye una descripción completa de todos los campos. La siguiente tabla ofrece un resumen de esta función.

Conseguir el datos campos disponible para a precio particular

1. Seleccione la celda donde desea que se inserten los campos de datos (por ejemplo, A2).

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetInstrumentFields” y haga clic en Aceptar.

3. Introduzca el símbolo. En este ejemplo, usamos MB-IRO-0004.

4. Introduzca el PriceCalculationType. Este campo es opcional; si se deja en blanco, devolverá los campos correspondientes a "Real" (precios físicos reales). Si conoce el PriceCalculationType, introdúzcalo entre comillas (por ejemplo, "Promedio Mensual"). También puede referenciarlo mediante una celda si ha utilizado la función GetPriceCalculationType.

5.

En el campo "OrdenHorizontalVertical", introduzca "V" si desea que los campos de datos se muestren verticalmente o "H" si desea que se muestren horizontalmente. (Este campo es opcional; si se deja en blanco, los campos del instrumento se mostrarán horizontalmente). A continuación, haga clic en Aceptar.

Los campos de datos disponibles para el símbolo aparecerán en la hoja de cálculo como se muestra en la siguiente captura de pantalla si selecciona “V” para orden vertical.

La siguiente captura de pantalla muestra cómo se verían los campos de datos horizontalmente si se escribiera "H" en el campo "VerticalHorizontalOrder" en lugar de "V", como se indica en el paso 4. (Nota: Varios campos están cortados para facilitar la visualización de esta captura de pantalla).

Función Obtener el último precio

La función GetLatestPrice() le permite ver la información de precios más reciente de los símbolos elegidos y sus tipos de cálculo de precios.

Es posible convertir los datos de precios a la moneda o unidad de medida especificada mediante los parámetros TargetCurrency y TargetUnitOfMeasure. Estos parámetros son opcionales; si se dejan en blanco, los datos de precios se mostrarán en la moneda y unidad de medida seleccionadas. Consulte la sección "Conversión de moneda y unidad de medida" para ver un ejemplo.

El mesa abajo proporciona a resumen de esta función.

Ver los últimos datos de precios físicos “reales” de uno o más símbolos (en la moneda y unidad de medida evaluadas)

1. Copie los símbolos cuyos precios desea obtener más recientes y péguelos en una nueva hoja. Para este ejemplo, hemos elegido cinco premium de aluminio.

2. Complete los encabezados de columna con los campos de precio requeridos. El complemento de Excel de Fastmarkets admite los campos descritos en la tabla del Apéndice. Para el ejemplo que se muestra en la siguiente captura de pantalla, hemos seleccionado Descripción, Precio mínimo, Precio máximo, Precio medio y Fecha de evaluación como campos.

3. Seleccione la celda donde desea que se inserte el primer precio (por ejemplo, B2).

4. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ). Elija la categoría “ Fastmarkets ” y seleccione la función “Obtener último precio”.

5. Complete los siguientes parámetros como se muestra:

• Símbolo: Escriba la referencia de celda donde se insertó el primer símbolo de precio y aplique el signo de dólar ($) a la columna (en este ejemplo, escriba $A2, ya que ahí se insertó el símbolo MB-AL-0231). Aplicar el signo $ le permitirá copiar la fórmula a otras celdas para completar la tabla.
• PriceCalculationType: Este parámetro permite determinar el tipo de datos que se devolverán para el símbolo (precios físicos o promedios). El parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá "Actual" para los precios físicos. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• Campo: Escriba la referencia de celda donde se insertó el primer campo de precio y aplique el símbolo de dólar ($) a la fila (en este ejemplo, escriba B$1, ya que ahí se insertó "Descripción"). Aplicar el símbolo de dólar le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• MonedaObjetivo: Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá la moneda utilizada para el precio. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• TargetUnitOfMeasure: Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá la unidad de medida del precio. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.

6. Haga clic en Aceptar.

El descripción de el instrumento tiene ahora estado insertado en celúla B2 (ver captura de pantalla a continuación).

7. Copia la fórmula para obtener la información de todos los campos de datos que buscas (ver la siguiente captura de pantalla). Puedes seleccionar el pequeño cuadrado en la esquina de la celda con la función y arrastrarlo hacia arriba y hacia abajo para resaltar toda la tabla; o puedes copiar y pegar la celda con la función en toda la tabla. Como aplicaste el símbolo de dólar ($) en la fórmula, todos los datos obtenidos apuntarán a uno de los símbolos de precio de la columna A y a uno de los campos de la fila 1.

Nota: El formato de fecha devuelto (mm/dd/aaaa versus dd/mm/aaaa) será determinado por su configuración regional de fecha y hora.

Refrescante el el último datos de precios

Según la configuración de Excel, los datos de precios podrían actualizarse automáticamente. Si Excel está configurado para actualizar los cálculos automáticamente, puede simplemente actualizar los datos. Para cambiar esta configuración, vaya a Opciones > Fórmulas > Opciones de cálculo y cambie Cálculo del libro de Automático a Manual. Si Cálculo del libro está configurado en Manual, las teclas son las siguientes:

• F2 y Enter para actualizar una celda específica

• Ctrl + Alt + F9 para actualizar toda la hoja de cálculo o haga clic en el botón Recalcular todo en la cinta Fastmarkets :

Tenga en cuenta que esto actualizará TODOS los libros de trabajo abiertos (no solo aquellos que utilizan funciones Fastmarkets ) y actualizará las funciones Fastmarkets con las evaluaciones más recientes en las hojas de cálculo.

Vista el el último mensual promedio precio datos para uno o más símbolos

Fastmarkets produce evaluaciones de precios e índices independientes, justos y representativos para los precios de metales ferrosos, no ferrosos y chatarra con una frecuencia diaria, quincenal, semanal, bimensual o Mensualmente. Fastmarkets calcula y publica promedios mensuales basados en estas evaluaciones independientes y patentadas, que se pueden recuperar fácilmente mediante el complemento de Excel.

Para obtener más detalles sobre cómo se calculan estos promedios mensuales, revise nuestra documentación metodológica .

1. Copie los símbolos cuyos precios promedio mensuales desea obtener y péguelos en una nueva hoja. Para este ejemplo, hemos elegido las mismas cinco primas de aluminio del ejemplo anterior.

2. Complete los encabezados de columna con los campos de precio obligatorios. El complemento de Excel de Fastmarkets admite los campos descritos en la tabla del Apéndice para promedios y precios físicos reales. Para este ejemplo, hemos seleccionado Descripción, Periodo, Mínimo, Máximo, Medio y Fecha de evaluación. Periodo es un nuevo campo útil que le permite ver el rango de fechas de la semana, mes/año o año para los datos promedio que especifique.

3. Seleccione la celda donde desea que se inserte el primer precio (por ejemplo, B2).

4. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ). Elija la categoría “ Fastmarkets ” y seleccione la función “Obtener último precio”.

5. Complete los parámetros como se muestra a continuación:

• Símbolo: Escriba la referencia de celda donde se insertó el primer símbolo de precio y aplique el signo de dólar ($) a la columna (en este ejemplo, escriba $A2, ya que ahí se insertó el símbolo MB-AL-0231). Aplicar el signo de dólar ($) le permitirá copiar la fórmula a otras celdas para completar la tabla.
• PriceCalculationType: Para obtener promedios, este campo debe tener un valor ingresado. Si no está seguro de qué ingresar, consulte la sección anterior sobre la función GetPriceCalculationType. Para este ejemplo, ingrese "MonthlyAverage".
• Campo: Escriba la referencia de celda donde se insertó el primer campo de precio y aplique el símbolo de dólar ($) a la fila (en este ejemplo, escriba B$1, ya que ahí se insertó "Descripción"). Aplicar el símbolo de dólar ($) le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• MonedaDeTarget: En este ejemplo, se deja en blanco para devolver la moneda evaluada para el precio.
• TargetUnitOfMeasure: en este ejemplo, se deja en blanco para devolver la unidad de medida evaluada para el precio.

6. Haga clic en Aceptar.

El descripción de el instrumento tiene ahora estado insertado en Celúla B2, como se muestra a continuación.

7. Copie la fórmula para obtener la información de todos los campos de datos que busca (vea la siguiente captura de pantalla). Puede seleccionar el pequeño cuadrado en la esquina de la celda con la función y arrastrarlo hacia arriba y hacia abajo para resaltar toda la tabla; o bien, puede copiar y pegar la celda con la función en toda la tabla. Como aplicó el símbolo de dólar ($) en la fórmula, todos los datos obtenidos apuntarán a uno de los símbolos de precio de la Columna A y a uno de los campos de la Fila 1.

Un importante nota en promedios mensuales

En general, cada símbolo debería tener un promedio mensual; sin embargo, en algunos casos, puede que no estén disponibles. Consulte las siguientes secciones para comprobarlo.

Por qué soy I no capaz a recuperar mensual promedio precios para A NOSOTROS semanalmente ¿Desechos compuestos?

Los siguientes precios compuestos semanales de chatarra son un promedio de los precios compuestos diarios calculados para la semana de viernes a jueves. No se dispone de promedios mensuales publicados para estos precios. Para obtener los precios promedio mensuales, se deben utilizar los precios compuestos diarios correspondientes, que se muestran en la tabla a continuación. La metodología de cálculo de precios promedio para los precios Fastmarkets en EE. UU. cambió a partir de enero de 2021. Puede obtener más información aquí .

Obtener la función Historial de precios

La función GetPriceHistory() permite ver el historial de precios de uno o varios símbolos en una sola celda. A partir de esta versión, es posible convertir los datos de precios a la moneda o unidad de medida especificada mediante los parámetros TargetCurrency y TargetUnitOfMeasure. Estos parámetros son opcionales; si se dejan en blanco, los datos de precios se mostrarán en la moneda y unidad de medida seleccionadas. Consulte la sección "Conversión de moneda y unidad de medida" para ver un ejemplo.

El mesa abajo proporciona a resumen de esta función.

La siguiente tabla explica cómo vuelven los precios históricos con cada opción de configuración de llenado dentro del parámetro, lo que le permite personalizar los datos de series de tiempo con los que trabaja.

Vista el precio físico historia para a símbolo particular

1. Seleccione la celda donde desea que se inserte el historial de precios (por ejemplo, B4).

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetPriceHistory” y haga clic en Aceptar.

3. Complete SOLO el campo Símbolo. Esta es la forma más rápida de obtener el historial completo de precios físicos para las fechas de evaluación. Puede completar los campos Fecha de inicio y Fecha de finalización si desea restringir el historial de precios a un rango específico. El formato de fecha (mm/dd/aaaa vs. dd/mm/aaaa) dependerá de su configuración regional de fecha y hora. En este ejemplo, usaremos el símbolo "MB-STE-0566".

4. Haga clic en Aceptar.

El historial de datos de precios ahora se ha insertado en la hoja, como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

La función GetPriceHistory() también permite personalizar la visualización del historial de precios en la hoja de cálculo. Los siguientes tres ejemplos, paso a paso, muestran cómo usar el parámetro FillSetting para personalizar los datos devueltos. El segundo y el tercer ejemplo («CarryForward» y «Null») son especialmente útiles si se planea alinear, en la hoja de cálculo, los datos devueltos con los propios datos o con otras fuentes de datos publicados diariamente.

· “ValueOnly”: Devuelve los precios en sus fechas de evaluación.

· “CarryForward”: Devuelve los precios de cada día de la semana que se “transfieren” (o repiten) entre fechas de evaluación.

· “Nulo”: devuelve todos los días de la semana pero muestra los precios solo en su fecha de evaluación; las demás fechas están en blanco.

NOTA: NO SE EXCLUYEN LOS DÍAS FESTIVOS. Al rellenar los ajustes "Nulo" y "Acumulación", se obtendrán todos los días laborables . Es importante tener esto en cuenta si se calcula manualmente un período promedio y se compara con los precios promedio mensuales publicados al introducir "Promedio Mensual".

“Solo valor”: Devolver mensual promedio precios para evaluación fechas con específico campos de datos

1. Seleccione la celda donde desea que se inserte el historial de precios (por ejemplo, B4).

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetPriceHistory” y haga clic en Aceptar, tal como lo hizo antes.

3. Complete los parámetros como se indica a continuación:

• Símbolo: Para este ejemplo, utilizaremos el símbolo “MB-CU-0002”.
• Tipo de cálculo de precio: “Promedio mensual”
• Fecha de inicio: “01/01/18” (1 de enero de 2018)
• Fecha de finalización: “28/12/18” (28 de diciembre de 2018)
• Ajuste de relleno: “Solo valor”
• OrdenHorizontalVertical: “V”
• AscendenteDescendente: “A”
• MonedaDeTarget: En este ejemplo, se deja en blanco para devolver la moneda evaluada para el precio.
• TargetUnitOfMeasure: en este ejemplo, se deja en blanco para devolver la unidad de medida evaluada para el precio.
• Campo1: “Fecha”
• Campo2: “Período”
• Campo 3: “Medio”
• Campo 4: “Fecha de evaluación”

Las siguientes tres capturas de pantalla muestran todos los parámetros ingresados en los argumentos de la función como se describe arriba.

4. Una vez completados los campos, haga clic en Aceptar. La tabla de precios históricos se incorporará a la hoja según los parámetros especificados, como se muestra en la siguiente captura de pantalla. NOTA: Estos son valores promedio en sus fechas de publicación/evaluación (se incluyen los días festivos). Este es el promedio oficial Fastmarkets para el instrumento.

“CarryForward”: Devuelve los precios de evaluación física con campos de datos específicos que se trasladan a fechas sin evaluación

1. Seleccione la celda donde desea que se inserte el historial de precios (por ejemplo, B4).

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetPriceHistory” y haga clic en Aceptar, tal como lo hizo antes.

3. Complete los parámetros como se indica a continuación:

• Símbolo: Para este ejemplo, utilizaremos el símbolo “MB-CU-0002”.
• PriceCalculationType: Este parámetro permite determinar el tipo de datos que se devolverán para el símbolo (precios físicos o promedios). El parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá "Actual" para los precios físicos. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• Fecha de inicio: “01/01/18” (1 de enero de 2018)
• Fecha de finalización: “02/02/18” (2 de febrero de 2018)
• Ajuste de relleno: “Transferir”
• OrdenHorizontalVertical : “V”
• AscendenteDescendente: “A”
• MonedaObjetivo: Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá la moneda utilizada para el precio. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• TargetUnitOfMeasure: Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá la unidad de medida del precio. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• Campo1: “Fecha”
• Campo 2: “Fecha de evaluación”
• Campo 3: “Bajo”
• Campo 4: “Medio”
• Campo 5: “Alto”

La siguiente captura de pantalla muestra el ejemplo con el parámetro FillSetting establecido en “CarryForward”.

Una vez completados los campos, haga clic en Aceptar. La tabla de precios históricos se mostrará en la hoja de cálculo. Según los parámetros especificados, como se muestra en la siguiente captura de pantalla. Estas son las evaluaciones reales del precio físico del instrumento.

Tenga en cuenta la diferencia entre la columna Fecha, que muestra todos los días de la semana, y la columna AssessmentDate donde queda claro que la evaluación publicada ha sido "llevada a cabo". "adelante" en fechas de no evaluación junto con los precios correspondientes.

Los días festivos NO se tienen en cuenta; si se utiliza este formato para calcular el promedio, asegúrese de que los días festivos se eliminen manualmente del cálculo.

“Nulo”: Devuelve los precios de evaluación física reales con campos de datos específicos completados en sus fechas de evaluación, pero en blanco en las fechas sin evaluación.

1. Seleccione la celda donde desea que se inserte el historial de precios (por ejemplo, B4).

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetPriceHistory” y haga clic en Aceptar, tal como lo hizo antes.

3. Complete los parámetros como se indica a continuación:

• Símbolo: Para este ejemplo, utilizaremos el símbolo “MB-CU-0002”.
• PriceCalculationType: este parámetro se puede dejar en blanco para evaluaciones de precios físicos reales
• Fecha de inicio: 27/01/18 (27 de enero de 2018)
• Fecha de finalización: “28/02/18” (28 de febrero de 2018)
• FillSetting: “Nulo”
• OrdenHorizontalVertical: “V”
• AscendenteDescendente: “A”
• MonedaObjetivo: Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá la moneda utilizada para el precio. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• TargetUnitOfMeasure: Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá la unidad de medida del precio. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• Campo1: “Fecha”
• Campo 2: “Fecha de evaluación”
• Campo 3: “Bajo”
• Campo 4: “Medio”
• Campo 5: “Alto”

La siguiente captura de pantalla muestra el mismo ejemplo que antes con el parámetro FillSetting establecido en “Nulo”.

4. Una vez completados los campos, haga clic en Aceptar. La tabla de precios históricos se incorporará a la hoja según los parámetros especificados, como se muestra a continuación.

Recupere el historial de precios de varios símbolos en su fecha de evaluación con una sola columna de fecha

La función GetPriceHistory permite introducir varios símbolos en el parámetro symbol. Introduzca cada símbolo con punto y coma ";" entre ellos y sin espacios. Seleccionar "ValueOnly" garantizará que la columna de fecha muestre las fechas de valoración con sus precios. En el ejemplo siguiente, el primer símbolo se valora diariamente y el segundo semanalmente. Para recuperar el historial de precios de los símbolos MB-AL-0346 y MB-AL-0004 desde el 1 de julio de 2025 hasta la fecha actual para el precio medio, la función se vería así:

=ObtenerHistorialDePrecios("MB-AL-0346;MB-AL-0004",,"01/07/2025",,"SoloValor",,,,,"Fecha","Mediados")

Histórico precios datos: frecuentemente preguntas frecuentes

1. ¿Cuál es la serie temporal más larga que puedo descargar?

Todos los datos históricos de precios están disponibles a través del complemento de Excel de Fastmarkets . La duración del historial dependerá de la fecha de lanzamiento del precio.

2. ¿ Puede? I elegir entre diario/semanal/mensual/trimestral/anual ¿precios promedio?

Los precios físicos diarios (“Real”) y los precios promedio semanales, mensuales, trimestrales y anuales están disponibles para todos los instrumentos de metales en la versión 1.2.612 y superiores.

3. Cómo poder I ver si ¿Se corrigió un precio?

En caso de corrección de precio, la función devuelve la última versión disponible del precio (el último valor corregido). El campo de corrección "Corrección" está disponible en el complemento de Excel de Fastmarkets , versión 1.2.612 y posteriores. Un valor "VERDADERO" indica que el precio se ha corregido; un valor "FALSO" indica que el precio no requiere corrección.

4. Son no evaluación días excluido/incluido de el ¿series temporales?

El parámetro FillSetting permite personalizar la forma en que se devuelven los datos de series temporales mediante la función GetPriceHistory(). Seleccione "ValueOnly" para fechas y precios de solo evaluación; "CarryForward" para que la función aplique el último precio disponible si no hay un precio actualizado para un día determinado; o "Null" para mostrar los precios en sus fechas de evaluación y celdas vacías si no hay un precio actualizado para un día determinado.

5. Son día festivo calendarios tomado en cuenta cuando mostrando ¿Historial de precios?

No. En la actualidad, el complemento de Excel de Fastmarkets muestra todos los días de la semana (incluidos los días públicos). vacaciones) entre el comienzo y fin fechas del período si el parámetro FillSetting está configurado como "CarryForward" o "Null". Recomendamos recuperar el historial de precios de los promedios publicados Fastmarkets utilizando el tipo de cálculo de precios en lugar de un cálculo manual para garantizar que se eliminen los días festivos. Sin embargo, entendemos que algunos clientes querrán calcular los promedios manualmente; tenga en cuenta que debe eliminar los días festivos como se indica arriba. Consulte la metodología de Fastmarkets para obtener más información sobre los calendarios de días festivos. Precios y promedios específicos del mercado de metales ferrosos y no ferrosos: https://www.fastmarkets.com/about-us/methodology.

6. ¿Puedo usar otras funciones de Microsoft Excel como =HOY( ) o =AHORA( ) para calcular o automatizar una fecha específica o un número de días/períodos en la función GetPriceHistory( )?

No. No se recomienda anidar o utilizar funciones volátiles de Microsoft Excel como =HOY( ) o =AHORA( ) con funciones Fastmarkets .

Obtener historial de precios con función de pronóstico

La función GetPriceHistoryWithForecast() permite ver el historial de precios con los precios previstos para uno o varios símbolos, con o sin precios preliminares, en una sola celda. Es posible convertir los datos de precios a la moneda o unidad de medida especificada mediante los parámetros TargetCurrency y TargetUnitOfMeasure. Estos parámetros son opcionales; si se dejan en blanco, los datos de precios se mostrarán en la moneda y unidad de medida calculadas.

Conversión de moneda y unidad de medida disponible.

La siguiente tabla proporciona un resumen de esta función.

Vea el historial de precios físicos y el pronóstico de múltiples símbolos

1. Seleccione la celda donde desea que se inserte el historial de precios (por ejemplo, B4).
2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetPriceHistoryWithForecast” y haga clic en Aceptar.

3. El parámetro Símbolo permite introducir uno o varios símbolos. Deben escribirse separados por punto y coma y sin espacios. En este ejemplo, para obtener las evaluaciones de precios publicadas y los precios previstos de dos símbolos, utilizaremos “FP-PLP-0013;FP-PLP-0053”. Puede completar los campos Fecha de inicio y Fecha de finalización si desea limitar el historial de precios a un rango específico. Los precios previstos a corto plazo están disponibles para un período de 24 meses y la fecha de finalización debe incluir fechas dentro de ese rango para obtener los precios previstos. El formato de fecha para los precios previstos será “Mmm aaaa (f)”; para los precios históricos (mm/dd/aaaa versus dd/mm/aaaa), se determinará según la configuración regional de fecha y hora.

Los parámetros Tipo de cálculo de precio, Configuración de llenado, Orden vertical/horizontal, Orden ascendente/descendente, así como Moneda y Unidad de medida funcionarán exactamente de la misma manera que la función GetPriceHistory mencionada anteriormente.

El parámetro ForecastType requiere una entrada para mostrar los precios de pronóstico. Por ejemplo, para pronósticos a corto plazo, introduzca "F24M" para mostrar los precios históricos y de pronóstico. Si el símbolo no tiene un precio de pronóstico, solo se mostrarán los precios históricos. Si no está suscrito a nuestros paquetes de pronóstico, este campo puede dejarse vacío.

HidePreliminary determina si desea ver los precios preliminares (como se describe en la función a continuación). Introduzca VERDADERO para no incluir los precios preliminares o FALSO para mostrar tanto los precios preliminares como los publicados.

El parámetro campos permite introducir varios campos separados por punto y coma. No deje espacios. En este ejemplo, usaremos "Fecha; Baja; Media; Alta".

4. Haga clic en Aceptar.

Devolución de promedios publicados y precios previstos

Entendemos la importancia de trabajar con los precios promedio publicados Fastmarkets en Excel, especialmente con los promedios mensuales. Nuestros promedios pueden publicarse en diferentes fechas del mes. Al usar el campo de fecha anterior, se mostrará cada promedio mensual en una sola fila. Para armonizar los promedios mensuales en una sola fila por mes, deberá usar el campo "Período".

Los precios promedio mensuales se mostrarán con el mes y el año en formato de texto "mmm aaa". Los precios pronosticados se mostrarán con el mes y el año más "(f)" en formato de texto "mmm aaaa (f)".

A continuación se muestra un ejemplo de cómo se devuelven los precios utilizando el campo Período:

A continuación se muestra un ejemplo que utiliza el campo Fecha:

Mensajes de error en la función GetPriceHistoryWithForecast

1. Si un tipo de cálculo de precio (precios vs. promedios) no está disponible, anteriormente, si se introducían varios símbolos en la función GetPriceHistoryWithForecast y el tipo de cálculo de precio solicitado (determina el historial de precios real vs. promedios) no estaba disponible para todos los símbolos, la función mostraba un mensaje de error genérico que no especificaba el símbolo afectado. Tras los cambios, la función ahora muestra un mensaje de error específico que informa al usuario qué símbolo no tiene el tipo de promedio solicitado y devuelve datos para todos los demás símbolos que sí lo tienen.

2. Error de símbolo duplicado: anteriormente, si se introducía un símbolo duplicado en la función GetPriceHistoryWithForecast, este se ignoraba sin mostrar ningún mensaje de error. Tras esta versión, la función devuelve todos los datos en la columna correcta y muestra un mensaje de error en la columna donde se introdujo el símbolo duplicado.

Nota: si los campos Fecha y Período se utilizan juntos, los datos devueltos utilizarán el campo Fecha y devolverán promedios en varias filas si las fechas de publicación difieren.

Obtener historial de precios (función no preliminar)

La función GetPriceHistoryNonPreliminary() le permite ver precios históricos de un símbolo y proporciona resultados sin precios preliminares al exportar desde el Panel Fastmarkets .

Todo parámetros & funcionalidad permanecer el mismo como el arriba Función GetPriceHistory.

A continuación se muestran ejemplos en los que se han ocultado los precios preliminares (en el panel de configuración del widget) al exportar desde el Panel de control y los resultados al copiarlos para el complemento de Excel:

Obtener precio

La función GetPrice() le permite ver el precio de uno o más símbolos y tipos de cálculo de precios a una fecha determinada .

El mesa abajo proporciona a resumen de esta función.

Conseguir el precio(s) para a fecha específica

1. Copie y pegue los símbolos necesarios en una hoja nueva. En este ejemplo, usamos los símbolos “MB-FEU-0001”, “MB-FEV-0001”, “MB-FEV-0002” y “MB-FEV-0003”.

2. Inserte la fecha para la que desea mostrar los precios. En este ejemplo, usamos el 26 de junio de 2018.

3. Complete los encabezados de columna con los campos de precio requeridos. El complemento de Excel de Fastmarkets admite los campos descritos en la tabla del Apéndice. Para este ejemplo, utilizamos Low, High, Mid, UnitOfMeasure y AssessmentDate.

4. Seleccione la celda donde desea que se inserte el primer precio (por ejemplo, C2).

5. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), seleccione la categoría " Fastmarkets " y la función "Obtener precio". Luego, haga clic en "Aceptar".

6. Complete los parámetros como se indica a continuación:

• Símbolo: Haga clic en la celda donde se insertó el primer símbolo de precio (en este ejemplo, A2). Aplique el símbolo de dólar ($) a la columna ($A2). Esto le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• Campo: Haga clic en la celda donde se insertó el primer campo de precio, "Mínimo" (en este ejemplo, C1). Aplique el símbolo de dólar ($) a la fila (C$1). Esto le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• Fecha: Haga clic en la celda donde se insertó la fecha (en este ejemplo, B2). Aplique el símbolo de dólar ($) a la fila ($B2). Esto le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• MonedaObjetivo: Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá la moneda utilizada para el precio. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• TargetUnitOfMeasure: Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá la unidad de medida del precio. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.

7. Haga clic en Aceptar.

El precio bajo del primer símbolo – “MB-FEU-0001” – aparecerá en la celda C2, como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

8. Copie la fórmula para obtener la información de todos los campos de datos que busca (vea la siguiente captura de pantalla). Puede seleccionar el pequeño cuadrado en la esquina de la celda con la función y arrastrarlo hacia arriba y hacia abajo para resaltar toda la tabla; o bien, puede copiar y pegar la celda con la función en toda la tabla. Como aplicó el símbolo de dólar ($) en la fórmula, todos los datos obtenidos apuntarán a uno de los símbolos de precio de la Columna A y a uno de los campos de la Fila 1.

NOTA: Si está recuperando precios promedio mensuales para un período específico, se recomienda solicitar la última fecha del mes . Los precios promedio mensuales se publican y almacenan históricamente en último trabajo día de cada mes. Por ejemplo, para recuperar el mensual Para el promedio de abril de 2019, introduzca 30/04/2019 en el parámetro de fecha, no 01/04/2019. Si introduce 01/04/2019, obtendrá el promedio mensual de marzo (el último valor promedio para esa fecha).

Obtenga las conversiones de divisas disponibles

La función GetAvailableCurrencyConversions() identificará las conversiones de moneda disponibles para cada símbolo para el que desee convertir los datos de precios. Utilice esta función como punto de partida para determinar el parámetro de entrada TargetCurrency que se usará en las funciones GetPrice(), GetLatestPrice() y GetPriceHistory() para convertir sus precios a una moneda diferente.

El mesa abajo proporciona a resumen de esta función.

Conseguir a lista de disponible divisa conversiones para su símbolo(s) especificado(s)

1. Seleccione una celda donde desea que se muestre el primer precio (por ejemplo, A2).

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetAvailableCurrencyConversions” y haga clic en Aceptar.

3. En este ejemplo, se mostrarán las conversiones de moneda disponibles para una lista de símbolos. (Nota: Las monedas disponibles pueden variar según la moneda base de los símbolos de la lista). Haga clic en la celda donde se insertó el primer símbolo de precio (en este ejemplo, A2). Aplique el símbolo de dólar ($) a la columna ($A2). Esto le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.

4. En el campo "OrdenHorizontalVertical", introduzca "V" si desea que los campos de datos se muestren verticalmente o "H" si desea que se muestren horizontalmente. Este campo es opcional; si se deja en blanco, se mostrarán los campos del instrumento horizontalmente. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco. A continuación, haga clic en Aceptar.

El disponible divisa conversiones para el primero símbolo voluntad devolver como en el captura de pantalla a continuación.

5. Copie la fórmula para obtener las monedas disponibles para todos los símbolos de la lista. Puede seleccionar el pequeño cuadrado en la esquina de la celda con la función y arrastrarlo hacia arriba y hacia abajo para resaltar toda la tabla; o bien, puede copiar y pegar la celda con la función en toda la tabla. Como aplicó el símbolo de dólar ($) en la fórmula, todos los datos obtenidos apuntarán a uno de los símbolos de precio de la columna A.

Se mostrarán todas las conversiones de moneda disponibles. Pueden variar entre los símbolos de la lista, según la moneda base.

Obtenga las conversiones de unidades de medida disponibles

La función GetAvailableUnitOfMeasureConversions() identificará las conversiones de unidades de medida eso son disponible para cada símbolo para cual tú elegir a convertir precios datos. Utilice esta función como punto de partida para determinar el parámetro de entrada TargetUnitOfMeasure para su uso en las funciones GetPrice(), GetLatestPrice() y GetPriceHistory().

El mesa abajo proporciona a resumen de esta función.

Conseguir a lista de disponible unidad de medida conversiones para su símbolo(s) especificado(s)

1. Seleccione una celda donde desea que se muestre el primer precio (por ejemplo, A2).

2.

Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetAvailableUnitofMeasureConversions” y haga clic en Aceptar.

3. En este ejemplo, se obtendrán las conversiones de unidades de medida disponibles para una lista de símbolos. (Nota: Las unidades de medida disponibles pueden variar según la unidad base de los símbolos de la lista). Haga clic en la celda donde se insertó el primer símbolo de precio (en este ejemplo, A2). Aplique el símbolo de dólar ($) a la columna ($A2). Esto le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.

4. En el campo "OrdenHorizontalVertical", introduzca "V" si desea que los campos de datos se muestren verticalmente o "H" si desea que se muestren horizontalmente. Este campo es opcional; si se deja en blanco, se mostrarán los campos del instrumento horizontalmente. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco. A continuación, haga clic en Aceptar.

El disponible unidad de medida conversiones para el primero símbolo voluntad ser devuelto.

5. Copie la fórmula para obtener las unidades de medida disponibles para todos los símbolos de la lista. Puede seleccionar el pequeño cuadrado en la esquina de la celda con la función y arrastrarlo hacia abajo para resaltar toda la tabla; o bien, copiar y pegar la celda con la función en toda la tabla. Como aplicó el símbolo de dólar ($) en la fórmula, todos los datos obtenidos apuntarán a uno de los símbolos de precio de la columna A.

Se mostrarán todas las conversiones de unidades de medida disponibles. Pueden variar entre los símbolos de la lista, según la unidad base.

Conversión de moneda y unidad de medida

El complemento Excel Fastmarkets le permite convertir la moneda evaluada y/o la unidad de medida de los precios para que pueda compararlos de manera similar.

Nuestra conversión de divisas utiliza los tipos de cambio de diversos proveedores para los precios actuales e históricos. Los tipos de cambio diarios sobre los precios actuales son proporcionados por Morningstar y se actualizan intradía cada hora hasta las 23:00 UTC.

Los precios históricos se convierten utilizando el tipo de cambio del día en el que se evaluó originalmente el precio, que ha sido proporcionado por diferentes proveedores de tipos de cambio.

Los siguientes ejemplos proporcionan instrucciones sobre cómo convertir los precios de su hoja de cálculo a la moneda o unidad de medida que prefiera mediante las funciones GetPrice(), GetLatestPrice() y GetPriceHistory(). Puede utilizar las funciones GetAvailableCurrencyConversions() y GetAvailableUnitofMeasureConversions(), explicadas anteriormente, para proporcionar los parámetros de entrada necesarios para TargetCurrency y TargetUnitOfMeasure seleccionados.

Nota: Es posible que deba ajustar el formato de decimales de los resultados para mostrar todos los decimales. Cualquier cálculo basado en esas celdas se calculará con el número total de decimales disponibles, independientemente del formato de visualización.

Convierta los últimos datos de precios de uno o más símbolos a una moneda y unidad de medida diferentes utilizando la función GetLatestPrice()

Este ejemplo muestra cómo convertir las diferentes monedas y unidades de medida de una tabla de precios a centavos de dólar estadounidense por libra para facilitar la comparación. Si solo desea convertir la moneda, puede dejar en blanco el parámetro TargetUnitOfMeasure en el paso 5. Si solo desea convertir la unidad de medida, puede dejar en blanco el parámetro TargetCurrency en el paso 5. Si los parámetros se dejan en blanco, se devolverán la moneda y la unidad de medida. Nota: Puede utilizar las funciones GetAvailableCurrencyConversions() y GetAvailableUnitOfMeasureConversions() para comprobar las entradas disponibles para este ejemplo, ya que las conversiones disponibles para la moneda y la unidad de medida pueden variar según los precios de su lista.

1. Añade los símbolos cuyos precios quieres ver más recientes y pégalos en una nueva hoja. Para este ejemplo, hemos elegido cinco premium de aluminio.

2. Complete los encabezados de columna con los campos de precio requeridos. El complemento de Excel de Fastmarkets admite los campos descritos en la tabla del Apéndice. Para el ejemplo que se muestra en la siguiente captura de pantalla, hemos seleccionado Descripción, Precio mínimo, Precio máximo, Precio medio, Fecha de evaluación, Moneda y Unidad de medida.

3. Seleccione la celda donde desea que se inserte el primer precio (por ejemplo, B2).

4. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ” y seleccione la función “GetLatestPrice”.

5. Complete los siguientes parámetros como se muestra:

• Símbolo: Escriba la referencia de celda donde se insertó el primer símbolo de precio y aplique el signo de dólar ($) a la columna (en este ejemplo, escriba $A2, ya que ahí se insertó el símbolo MB-AL-0231). Aplicar el signo de dólar ($) le permitirá copiar la fórmula a otras celdas para completar la tabla.
• PriceCalculationType: Este parámetro permite determinar el tipo de dato que se devolverá para el símbolo (precio físico o promedio). Este parámetro es opcional; si se deja en blanco, devolverá "Actual" para el precio físico. En este ejemplo, lo dejaremos en blanco.
• Campo: Escriba la referencia de celda donde se insertó el primer campo de precio y aplique el símbolo de dólar ($) a la fila (en este ejemplo, escriba B$1, ya que ahí se insertó "Descripción"). Aplicar el símbolo de dólar ($) le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• MonedaTarget: Si se deja en blanco, se mostrará la moneda calculada; si se introduce una moneda de destino, esta será la que se mostrará. En este ejemplo, introduciremos "USd" para convertir todos los precios a centavos de dólar estadounidense. Nota: Para consultar las conversiones disponibles para los símbolos seleccionados, consulte la sección de la función GetAvailableCurrencyConversions().
• TargetUnitOfMeasure: Si se deja en blanco, se mostrará la unidad de medida calculada; si se introduce una unidad de medida objetivo, se mostrará esa unidad. En este ejemplo, se introducirá "Libra". Nota: Para encontrar las unidades de medida disponibles para los símbolos seleccionados, consulte la sección de la función GetAvailableUnitOfMeasureConversions().

6. Haga clic en Aceptar.

El descripción de el instrumento tiene ahora estado insertado en celúla B2, como se muestra a continuación.

7. Copia la fórmula para obtener la información de todos los campos de datos que buscas (ver la siguiente captura de pantalla). Puedes seleccionar el pequeño cuadrado en la esquina de la celda con la función y arrastrarlo hacia arriba y hacia abajo para resaltar toda la tabla; o puedes copiar y pegar la celda con la función en toda la tabla. Como aplicaste el símbolo de dólar ($) en la fórmula, todos los datos obtenidos apuntarán a uno de los símbolos de precio de la columna A y a uno de los campos de la fila 1.

Los precios que se devuelvan estarán en centavos de dólar estadounidense por libra, y los campos Moneda y Unidad de Medida devolverán dólares estadounidenses y libras respectivamente.

Devuelve el historial de precios convertidos para los precios promedio mensuales de las fechas de evaluación con campos de datos predeterminados

Este ejemplo utiliza la función GetPriceHistory() y muestra cómo convertir los precios promedio mensuales históricos de la moneda y unidad de medida de la tasación (centavos de dólar estadounidense por libra) a dólares estadounidenses por tonelada. Utiliza los campos predeterminados devueltos por la función GetPriceHistory() y este ejemplo devolverá precios históricos para las fechas de tasación. Consulte la sección sobre la función GetPriceHistory() para obtener más información sobre cómo trabajar con campos de datos específicos o para devolver precios históricos de tasaciones físicas reales en lugar de promedios.

Si solo desea convertir la moneda, puede dejar el parámetro TargetUnitOfMeasure en blanco en el paso 3. Si solo desea convertir la unidad de medida, puede dejar el parámetro TargetCurrency en blanco en el paso 3. Si los parámetros se dejan en blanco, se devolverán la moneda y la unidad de medida calculadas. Nota: Puede utilizar GetAvailableCurrencyConversions y GetAvailableUnitOfMeasureConversions para comprobar las entradas disponibles para este ejemplo, ya que las conversiones disponibles para la moneda y la unidad de medida variarán según los precios calculados en su lista.

1. Seleccione la celda donde desea que se inserte el historial de precios (por ejemplo, B4).

2. Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), elija la categoría “ Fastmarkets ”, seleccione la función “GetPriceHistory” y haga clic en Aceptar.

3. Complete los parámetros como se indica a continuación:

• Símbolo: Para este ejemplo, utilizaremos el símbolo “MB-CU-0002”.
• Tipo de cálculo de precio: “Promedio mensual”
• Fecha de inicio: “01/01/18” (1 de enero de 2018)
• Fecha de finalización: “28/12/18” (28 de diciembre de 2018)
• Ajuste de relleno: “Solo valor”
• OrdenHorizontalVertical: “V”
• AscendenteDescendente: “A”
• MonedaTarget: Si se deja en blanco, se mostrará la moneda calculada; si se introduce una moneda de destino, esta será la que se mostrará. En este ejemplo, introduciremos "USD" para convertir todos los precios a dólares estadounidenses. Nota: Para consultar las conversiones disponibles para los símbolos seleccionados, consulte la sección de la función GetAvailableCurrencyConversions().
• TargetUnitOfMeasure: Si se deja en blanco, se mostrará la unidad de medida calculada; si se introduce una unidad de medida objetivo, se mostrará esa unidad. En este ejemplo, se introducirá "Tonne". Nota: Para encontrar la unidad de medida disponible para los símbolos seleccionados, consulte la sección de la función GetAvailableUnitofMeasureConversions().
• Campo1, Campo2, Campo3…: Dejaremos estos parámetros en blanco para devolver los campos predeterminados de Fecha, Fecha de evaluación, Período, Bajo, Medio, Alto, Moneda, Unidad de medida, Producto, Ubicación, Incoterm, Mercancía y Descripción.

Las siguientes tres capturas de pantalla muestran todos los parámetros ingresados en los argumentos de la función como se describe arriba.

4. Una vez completados los campos, haga clic en Aceptar. La tabla de precios históricos se incorporará a la hoja según los parámetros especificados. Como se muestra a continuación, los campos de precio Bajo, Medio y Alto se han convertido a dólares estadounidenses por tonelada, y los campos Moneda y Unidad de Medida muestran la moneda de destino y la unidad de medida seleccionadas.

Convierta los precios de una fecha específica a una moneda o unidad de medida específica utilizando la función GetPrice()

Este ejemplo le permite ver los precios convertidos para múltiples símbolos y tipos de cálculo de precios a una fecha determinada en la moneda o unidad de medida que elija. La moneda de todos los símbolos en este ejemplo es el dólar estadounidense, y la unidad de medida es el kilogramo o la libra. Aquí, convertiremos todos los precios seleccionados a euros por libra.

Consulte la sección de la función GetPriceHistory() para obtener más información sobre cómo trabajar con campos de datos específicos o para devolver precios de promedios.

Si solo desea convertir la moneda, el parámetro TargetUnitOfMeasure puede dejarse en blanco. Paso 3. Si tú Solo deseo a convertir la unidad de medida, la Moneda objetivo parámetro Puede dejarse en blanco en el paso 3. Si los parámetros se dejan en blanco, se devolverán la moneda y la unidad de medida de la tasación. Nota: Puede usar GetAvailableCurrencyConversions y GetAvailableUnitOfMeasureConversions para comprobar las entradas disponibles para este ejemplo, ya que las conversiones disponibles para la moneda y la unidad de medida variarán según los precios de la tasación en su lista.

1. Copie y pegue los símbolos necesarios en una nueva hoja. En este ejemplo, utilizamos los símbolos “MB-FEU-0001”, “MB-FEV-0001”, “MB-FEV-0002” y “MB-FEV-0003”.

2. Inserte la fecha para la que desea mostrar los precios. En este ejemplo, usamos el 26 de junio de 2018.

3. Complete los encabezados de columna con los campos de precio requeridos. El complemento de Excel de Fastmarkets admite los campos descritos en la tabla del Apéndice. En este ejemplo, utilizamos los valores mínimo, máximo, medio, moneda, unidad de medida y fecha de evaluación.

4. Seleccione la celda donde desea que se inserte el primer precio (por ejemplo, C2).

5.

Haga clic en el icono del “asistente de funciones” ( ), seleccione la categoría " Fastmarkets " y la función "Obtener precio". Luego, haga clic en "Aceptar".

6. Complete los parámetros como se indica a continuación:

• Símbolo: Haga clic en la celda donde se insertó el primer símbolo de precio (en este ejemplo, A2). Aplique el símbolo de dólar ($) a la columna ($A2). Esto le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• Campo: Haga clic en la celda donde se insertó el primer campo de precio, "Mínimo" (en este ejemplo, C1). Aplique el símbolo de dólar ($) a la fila (C$1). Esto le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• Fecha: Haga clic en la celda donde se insertó la fecha (en este ejemplo, B2). Aplique el símbolo de dólar ($) a la fila ($B2). Esto le permitirá copiar la fórmula a otras celdas.
• MonedaTarget: Si se deja en blanco, se mostrará la moneda calculada; si se introduce una moneda de destino, esta será la que se mostrará. En este ejemplo, introduciremos "EUR" para convertir todos los precios a euros. Nota: Para consultar las conversiones disponibles para los símbolos seleccionados, consulte la sección de la función GetAvailableCurrencyConversions().
• TargetUnitOfMeasure: Si se deja en blanco, se mostrará la unidad de medida calculada; si se introduce una unidad de medida objetivo, se mostrará esa unidad. En este ejemplo, se introducirá "Libra". Nota: Para encontrar la unidad de medida disponible para los símbolos seleccionados, consulte la sección de la función GetAvailableUnitOfMeasureConversions().

7. Haga clic en Aceptar.

8. El precio bajo del primer símbolo – “MB-FEU-0001” – aparecerá en la celda C2, como se muestra a continuación.

9. Copia la fórmula para obtener la información de todos los campos de datos que buscas (ver la siguiente captura de pantalla). Puedes seleccionar el pequeño cuadrado en la esquina de la celda con la función y arrastrarlo hacia arriba y hacia abajo para resaltar toda la tabla; o puedes copiar y pegar la celda con la función en toda la tabla. Como aplicaste el símbolo de dólar ($) a la fórmula, todos los datos obtenidos apuntarán a uno de los símbolos de precio de la columna A y a uno de los campos de la fila 1.

Los precios que se devuelvan estarán en euros por libra, y los campos Moneda y Unidad de Medida devolverán EUR y Libra respectivamente.

Apéndice: Mensajes de error

La siguiente tabla resume los mensajes de error que pueden aparecer para el complemento de Excel de Fastmarkets usuarios, junto con una descripción/ejemplos para cada uno. Todo de estos errores mensajes son basado en celdas: indican un error con la fórmula ingresada en la celda dada.

Apéndice: Descripciones de campos

Apéndice: Calendario de vacaciones

Puede encontrar un enlace al último calendario de vacaciones de precios Fastmarkets en la parte inferior del sitio web de metodología de Fastmarkets aquí 

Más ayuda

Si tiene más preguntas o necesita más ayuda, consulte todo el contenido de ayuda disponible en nuestro Hub de Soporte.
Si no encuentra lo que necesita y desea contactar nuestros equipos de soporte, le ayudaremos.