Previsiones a corto plazo
Descubre las claves para anticipar tendencias y tomar decisiones acertadas en el corto plazo en diversos ámbitos.
Table of Contents
Introducción - Previsiones a corto plazo (Short-time forecast)
En tiempos de mayor incertidumbre, comprender las previsiones de precios permite tomar decisiones más informadas. Fastmarkets lleva más de 30 años ofreciendo análisis de investigación y nuestras previsiones se basan en una metodología robusta que le permitirá planificar compras o gestionar inventarios, guiando su próxima decisión o negociación, ya sea para comprar, operar o cubrir riesgos.
El contenido del pronóstico a corto plazo Fastmarkets en el panel incluye:
- Páginas de pronósticos de mercado a corto plazo: estos espacios de trabajo preconfigurados son un excelente punto de partida para descubrir los precios de pronóstico, los comentarios y el análisis para su suscripción.
- Precios previstos en un widget de gráfico de precios: estos se pueden agregar a su espacio de trabajo actual, lo que le permite ver los precios previstos junto con el historial anterior en los gráficos de su panel existente.
- Artículos de análisis de investigación y comentarios de pronósticos: se puede acceder a ellos desde el widget Price Graph o los widgets News List: comprenda por qué los precios están en los niveles actuales o pasados, así como también una visión de cómo se desarrollarán en los próximos meses.
- Acceda a las publicaciones de seguimiento de pronósticos a corto plazo en formato PDF en la Biblioteca de informes del panel
Acceso a contenido de pronósticos a corto plazo
El acceso al contenido de Pronósticos a Corto Plazo (Short-term Forecasts) está disponible como complemento a sus licencias de datos Fastmarkets. Si, como suscriptor de nuestro contenido de pronósticos, las siguientes opciones de funcionalidad no aparecen en su gráfico, póngase en contacto con nuestro equipo de Client Services para verificar su nivel de acceso. Le ayudaremos .
Metodología de pronóstico
Los pronósticos de precios y comentarios Fastmarkets se publican mensualmente para el año actual y el siguiente; por ejemplo, en enero de 2024, los precios se pronostican hasta fines de 2025. El análisis correspondiente se actualizará durante el mes a medida que se muevan los mercados.
Puede encontrar más información sobre la metodología y el modelado de pronósticos de Fastmarkets aquí:
Metodologías de metales Fastmarkets
Metodologías de productos forestales Fastmarkets
Páginas de pronósticos de mercado a corto plazo
Las Páginas de Pronósticos de Mercado a Corto Plazo (Short-term Forecast Market Pages) son espacios de trabajo preconfigurados, creados por nuestros equipos de analistas, que sirven como punto de partida para explorar los precios y análisis de pronósticos Fastmarkets . También pueden servir como base para crear sus propios espacios de trabajo personalizados. Puede acceder a ellos haciendo clic en el menú izquierdo "EXPLORE BY MARKET" y luego en "Forecasts" en las páginas de submaterias primas, como se muestra a continuación.

Estas páginas de mercado se alinean con su suscripción de pronósticos a corto plazo, lo que le permite encontrar el contenido que necesita más rápido.
Una vez que haya seleccionado y abierto la página de mercado que desea ver, puede agregarla a sus espacios de trabajo existentes haciendo clic en el botón " Add to Workspaces " en la esquina superior derecha del Panel para guardarla.

Aparecerá en el menú de navegación izquierdo con la extensión "Copy 1". Puedes editar el nombre haciendo clic en él en la parte superior de la página. Los widgets de una página de mercado se pueden reposicionar, editar o redimensionar una vez que la guardes en tu espacio de trabajo.
También puedes copiar un widget de una página del mercado a tu propio espacio de trabajo. Haz clic en el menú Edit Widget (tres puntos) en la esquina superior derecha, selecciona Copy Widget to y selecciona un espacio de trabajo existente o crea uno nuevo (consulta la sección a continuación).

Grafique el pronóstico en el widget de gráfico de precios
Los pronósticos de precios se pueden trazar junto con las evaluaciones publicadas de Fastmarkets de precios históricos en un widget de gráfico de precios para que pueda comprender la tendencia histórica de precios y ver la dirección de precios pronosticada en conjunto en un gráfico.
Busque y agregue historial de precios y pronósticos a un widget de gráfico de precios
Los pronósticos están disponibles buscando el símbolo de precio físico "principal" o subyacente; no es necesario buscar por separado. Para saber qué precios tienen pronósticos disponibles, consulte los documentos sobre la metodología de pronóstico a corto plazo (ver arriba) o revise los paquetes de precios Fastmarkets en la sección "Our Metal Prices" de la página de soporte del Panel de Control.
Para añadir el historial de precios y las previsiones a su widget de Gráfico de Precios, haga clic en "Add Widget" y seleccione el widget " Price Graph" . En este ejemplo, buscaremos barras de refuerzo de acero (varilla corrugada) nacionales, con entrega en el norte de Europa, €/tonelada. Escriba " Steel Rebar " y seleccione el filtro "Product: Steel Rebar ". A continuación, refine los resultados introduciendo " Norhern Europe " y seleccionando el filtro de ubicación "Location: Northern Europe ", como se muestra a continuación. Haga clic en " +Add" para añadir el símbolo MB-STE-0036 y, a continuación, haga clic en "Next".

Tenga en cuenta que no hay un filtro de búsqueda específico para el precio previsto; asegúrese de buscar el precio "principal".
Seleccione el espacio de trabajo al que desea agregar el widget y haga clic en Confirma o continúe buscando y agregue hasta ocho precios a su gráfico.
Notará menús adicionales para Forecasts y Commentary en el menú superior del widget de Gráfico de precios.

Por defecto, el pronóstico se muestra a la derecha del precio histórico en el área sombreada en gris claro, representada por una línea discontinua. Puede agregar fácilmente el pronóstico relacionado activando el gráfico superior. Por defecto, carga la serie completa del pronóstico.
Cada línea discontinua del gráfico muestra un punto de datos de pronóstico de precios mensual.

Ver comentarios de pronóstico desde un widget de gráfico de precios
Los pronósticos Fastmarkets también proporcionan un comentario o perspectiva que se actualiza junto con el pronóstico de precios y proporciona una explicación resumida de los factores actuales que impactan en un precio o grupo de precios pronosticados.
Para navegar desde el widget del Gráfico de Precios hasta el comentario del pronóstico, haga clic en el menú Commentary en la parte superior del gráfico y seleccione el símbolo del que desea leer un comentario. Si tiene varios símbolos en el gráfico, aquellos con un precio previsto tendrán su comentario correspondiente.

Descubra el análisis de mercado Fastmarkets
El análisis de mercado Fastmarkets proporciona información detallada sobre el rendimiento de las previsiones del mes anterior, qué cambió y por qué, además de información y análisis de los últimos eventos del sector. Puede acceder a este análisis exhaustivo navegando desde el widget "Gráfico de Precios" o a través del widget "Lista de Noticias".
Acceda al análisis del mercado desde el widget Gráfico de precios
Para acceder al análisis de mercado desde el widget Gráfico de Precios, seleccione el menú Commentary y navegue a través del símbolo seleccionado hasta el resumen del comentario. Desde allí, haga clic en el botón morado "Full Article" sobre el artículo.
El análisis de mercado mensual proporciona una perspectiva detallada de un precio o grupo de precios que puede incluir gráficos y tablas de datos.

Si está utilizando la versión web del Dashboard, se abrirá en una nueva pestaña del navegador.

Acceda al Short-term Forecast Tracker (pdf) desde el widget Gráfico de precios
El análisis completo del mercado Fastmarkets está disponible en formato PDF en la Biblioteca de Informes del Panel. Puede navegar fácilmente desde el widget Gráfico de Precios haciendo clic en el botón "View Last Report" en los artículos de Comentarios o Análisis de Outlook, como se muestra a continuación:

Esto lo dirigirá a la Biblioteca de informes del panel, donde podrá encontrar todas las publicaciones de Tracker dentro de su suscripción:
Puede encontrar más información sobre la funcionalidad dentro de la Biblioteca de informes del panel más adelante en este documento.
Añadir análisis de mercado al widget Lista de noticias
![]()
|
También puede buscar y añadir comentarios y análisis de pronósticos al widget Lista de noticias. Haga clic en "Añadir widget" y seleccione News List . En la barra de búsqueda, seleccione Source: Fastmarkets Analytics. |
|
Esto mostrará una lista de todos los análisis y comentarios mensuales del mercado disponibles según su acceso. Haga clic en Next, seleccione el espacio de trabajo al que desea agregar el widget y confirme . Puede asignarle un título haciendo clic y escribiendo en la esquina superior izquierda.
|
![]() |
Haga clic y arrastre para ampliar el widget Lista de noticias y así mostrar el panel de lectura de artículos:

Acceda al documento de Forecast Tracker a corto plazo en la biblioteca de informes del panel
La biblioteca de informes del panel es donde encontrará los documentos de seguimiento de pronósticos a corto plazo en formato PDF y los datos de respaldo en formato Microsoft Excel que están incluidos en su suscripción.
Haga clic en el enlace "Newsletters & Reports" en el menú de navegación izquierdo. Si se suscribe a las noticias Fastmarkets , se mostrará la pestaña "Newsletters" por defecto. Haga clic en "Forecasts y Short-term" para ver el contenido de pronósticos al que se ha suscrito.

La página de publicación de la Biblioteca de informes muestra:
- el nombre y la fecha de publicación
- el número de documentos disponibles

- Información sobre la publicación: pase el ratón sobre el icono de información (resaltado a continuación)
- Icono de campana que le permite administrar sus preferencias de alerta (el color morado indica que está recibiendo alertas por correo electrónico sobre nuevos problemas)
- Ver el enlace de documentos de archivo (view archive) para llevarlo a las últimas publicaciones y al archivo de los últimos años

Si se suscribe a más de un producto de pronóstico a corto plazo, puede ordenar las publicaciones. Haga clic en "Sort by" y seleccione una de las opciones:

Puede volver a los precios de pronóstico y a los artículos de análisis en las Páginas de mercado haciendo clic en el botón View Forecast Charts en la esquina superior derecha:

Haga clic en una publicación de Tracker para ampliar y ver los documentos del último número. Haga clic en los botones morados de descarga para descargar cada documento.

Acceda al archivo de documentos de un año para los rastreadores de pronósticos a corto plazo
Haga clic en el enlace "View Archive" del Rastreador de Pronósticos a Corto Plazo seleccionado para acceder a la página de documentos, donde encontrará el número más reciente y los del año pasado. Haga clic en el botón " Previous Issues" para abrir y seleccionar el número que desea descargar.

Seleccione la fecha del número que desea consultar. Se mostrarán los documentos disponibles para descargar.

Alertas por correo electrónico del Short0term Forecast Tracker
De forma predeterminada, ya estará suscrito para recibir alertas por correo electrónico cuando se publique cada nuevo número. Esto se indica mediante el icono de la campana morada junto a cada número de su suscripción en la página de publicación y en la página de documentos (ver más abajo).


| Si desea dejar de recibir estas alertas, haga clic en el icono de la campana morada. Verá este mensaje solicitando confirmación para cancelar su suscripción: | ![]() |
![]() |
El icono de la campana se volverá gris para indicar que has cancelado tu suscripción. Haz clic en él de nuevo si deseas volver a recibirlos; volverá a ser morado. |
Cuando el último número esté disponible, recibirá una alerta por correo electrónico del Servicio de alertas Fastmarkets : alerts@notify.fastmarkets.com con un enlace para descargar el número desde el panel Fastmarkets .
Asegúrese de agregar esta dirección a su lista de remitentes seguros en su aplicación de correo electrónico para asegurarse de no perderse el próximo número.
Haga clic en el botón "Download latest report" para acceder a la Biblioteca de Informes del Panel y acceder a los documentos más recientes. Haga clic en el botón "View forecast charts & commentary" para seleccionar una página de mercado y ver gráficos de pronóstico de precios y artículos de análisis.

Editar los precios previstos en el gráfico
Ocultar y mostrar los precios previstos en el gráfico
De forma predeterminada, los precios previstos se mostrarán al añadirlos al widget Gráfico de Precios. Puede ocultar o mostrar los precios previstos en el gráfico seleccionando el control deslizante en el menú Forecasts, sobre el gráfico.

Editar los campos de precios mostrados
Es posible mostrar el punto medio, el máximo, el mínimo o ambos del rango de precios histórico mediante el panel de Settings. Tenga en cuenta que los precios previstos en su gráfico siempre se basan en el precio medio.

Editar rangos de fechas en el gráfico
Editar el horizonte de pronóstico del gráfico
| Dependiendo de la extensión de la visualización de los proyectos de pronóstico, puede modificar el horizonte desde el menú Forecasts, ubicado sobre el gráfico. Seleccione entre rangos predefinidos de un mes (1M), tres meses (3M), seis meses (6M), un año (1Y) o dos años (2Y). | ![]() |
Editar el rango de fechas de precios históricos del gráfico
De forma predeterminada, al agregar el widget Gráfico de precios, se muestra un año de precios históricos junto con el rango de fechas de pronóstico completo, pero el rango de fechas se puede personalizar de tres maneras:
- Seleccione uno de los períodos preconfigurados en la esquina inferior derecha del gráfico para ajustar el historial de precios. Por ejemplo, haga clic en 6M para acortar el historial de precios de evaluación a los últimos seis meses junto con los precios de pronóstico completos.

- Personaliza el periodo de tiempo usando el calendario. Para seleccionar la fecha de inicio:
- Haz clic en las fechas en morado para abrir el calendario. Usa las flechas dobles para retroceder en incrementos anuales o la flecha simple para retroceder en incrementos mensuales. Al llegar al mes/año seleccionado, haz clic en la fecha de inicio.
- Repita el paso a) para seleccionar su fecha/mes/año de finalización (tenga en cuenta que si su fecha de finalización precede a la primera fecha de pronóstico, solo se mostrarán los precios de evaluación históricos).

- Vea los precios de una fecha específica pasando el cursor sobre las líneas del gráfico. Aparecerá una ventana emergente con la fecha y los precios mediante una línea vertical al desplazarse el cursor sobre las líneas de precios. Los precios previstos se indican con una "(f)" junto a ellos, como en este ejemplo:

Gráfico de precios promedio
Es posible que desee modificar el gráfico histórico con la misma frecuencia que los pronósticos, trazando promedios mensuales junto con los datos de pronósticos mensuales.
Para graficar los promedios de los precios físicos, haga clic en el menú desplegable junto al nombre en la leyenda y elija una opción.


Vea precios históricos en una tabla de datos desde el widget de gráfico de precios
![]() |
Puede ver los precios históricos en una tabla de datos sin tener que acceder a otro widget o espacio de trabajo. Haga clic en el enlace "Line Graph" sobre la leyenda para cambiar la vista y seleccione "Data Table" . |
|
Los precios previstos aparecen en la parte superior de la tabla si ha seleccionado mostrarlos en el gráfico. Se distinguen de los precios tasados por una "(f)" entre paréntesis después de la fecha. Utilice el panel de Configuración para modificar los campos de precio y mostrar el precio mínimo, medio o máximo. Puede modificar el rango de fechas utilizando los períodos predefinidos o el calendario sobre la tabla. Para volver a la visualización del gráfico, haga clic en Data Table en la esquina superior izquierda del widget, luego haga clic en Line Chart. |
![]() |
Convertir la moneda y/o unidad de medida de los precios previstos
El Panel de Control le permite convertir la moneda base o la unidad de medida de los precios históricos y previstos para que pueda compararlos de forma homogénea. La conversión de moneda y unidad está disponible en los widgets del Gráfico de Precios.
El Panel de Control utiliza los tipos de cambio de diversos proveedores para la conversión de divisas actual e histórica. Morningstar proporciona los tipos de cambio diarios sobre los precios actuales y se actualizan cada hora hasta las 23:00 UTC.
Los precios históricos se convierten utilizando el tipo de cambio del día en el que se evaluó originalmente el precio, que es proporcionado por diferentes proveedores de tipos de cambio.
Puede encontrar información sobre cómo el Dashboard convierte la moneda colocando el mouse sobre el ícono de información a la derecha del menú.
Acceder al menú de conversión
![]() |
Se puede acceder a las conversiones a través del menú de acciones del widget, como se muestra a la izquierda. Si utiliza widgets que muestran varios precios, el Panel de Control convertirá todos los precios a la moneda o unidad seleccionada. Tenga en cuenta que los menús desplegables de la moneda o unidad de medida de destino aparecerán en gris si no hay conversión disponible para ningún precio en el widget. |
Convierte moneda y unidad de medida en el widget Gráfico de preciosPara convertir la moneda y/o unidad de medida de los precios en un widget, haga clic en el menú Widget Actions (tres puntos), seleccione Convert Currency/Unit y seleccione la moneda y/o unidad de medida que desee de los menús desplegables y luego haga clic en Convert. |
![]() |
![]() |
El historial de precios y los pronósticos se convertirán con la moneda y/o unidad de medida convertida en violeta sobre el gráfico. |
Exportar precios previstos e imágenes desde el widget de gráfico de precios
Los datos o imágenes se pueden imprimir, exportar y copiar para su uso en hojas de cálculo, informes y presentaciones (según los términos y condiciones de su acuerdo de licencia de datos Fastmarkets ).
Puede copiar o exportar precios seleccionados del widget Gráfico de precios en los siguientes formatos:
- Copy Values only (datos estáticos)
- Export: Comma-separated values(.csv; archivo guardado en la carpeta Descargas)
- Export – Microsoft Excel (.xlsx)
- Imagen PNG (.png)
- Documento PDF (pdf)
Haga clic en el icono de exportación en la esquina superior derecha del widget:

Precios de exportación a Excel
Los precios históricos y pronosticados se pueden copiar a Excel seleccionando la opción "Copy values only" del menú Export, como se indicó anteriormente, para poder trabajar con los datos en sus hojas de cálculo. Este ejemplo muestra los resultados pegados en cualquier instancia de Microsoft Excel. Los precios pronosticados se indican con una "(f)" junto a la fecha; la evaluación real o los precios históricos promedio muestran su fecha de publicación.
|
![]() |
Tenga en cuenta que esta es una copia de datos estáticos: todavía no es posible trabajar con las funciones del complemento de Excel para actualizar una vez que se publica una nueva evaluación o pronóstico. |
Si su suscripción incluye el complemento de Excel, puede exportar fácilmente precios históricos y de pronóstico a Excel con la opción "Copy to Excel Add-in". Esta función permite que todos los precios se actualicen automáticamente en Excel.
Exportar, imprimir o compartir análisis de pronósticos desde un widget de lista de noticias
Los comentarios de pronósticos y análisis de mercado se pueden exportar y compartir con otros usuarios del Dashboard para su uso fuera del mismo. Haga clic en "Launch Article" y seleccione el enlace "Print Article" para exportarlo a formato PDF e imprimirlo. El artículo tendrá un fondo blanco y mostrará el nombre del usuario que lo exportó, junto con la fecha y la hora.

Comparte artículos de comentarios y análisis de mercado
|
Los comentarios sobre pronósticos y los artículos de análisis de mercado también se pueden compartir con otros usuarios del Dashboard. El botón "Share Link" se encuentra en la esquina superior derecha. Al hacer clic en el enlace, se mostrará un mensaje temporal que indica que se ha copiado al portapapeles. El enlace se puede enviar a otro usuario del Dashboard por correo electrónico o mensajería. Cuando compartes un enlace con otro usuario del Dashboard, este recibe una notificación para abrir el enlace en la versión web o en la versión instalada del Dashboard. |
![]() |
Más ayuda
Si tiene más preguntas o necesita más ayuda, consulte todo el contenido de ayuda disponible en nuestro Hub de Soporte.
Si no encuentra lo que necesita y desea contactar nuestros equipos de soporte, le ayudaremos.












